ヌナとは呼ばれたくない
こんばんは。今日も動画更新してます。
今流行りのトゥンカロンを食べる動画。
こんなにも流行ると思っていなかったなぁ
2ヶ月ほど前に撮った動画です。
スマホの容量が無くてカメラから動画を移せずにいました😢
新しいスマホかパソコンがほしいです。
もう桜の季節ですね。
桜を見に行きたい場所がいくつかあるのですが
現状、行けるかわかりませんね…
行けるところは行こうかなという感じです。
今、コロナウイルス感染者が凄いですよね
韓国も急増しています。
ギリギリ逃げ帰ってきたみたいな状況ですね私。
感染しているならもう発症しても良さそうな時期なのですが
やっぱり出ないのかなぁ
もう少し検査できる人数を増やしてほしいですよね
韓国は今までの経験があってか、
対応も検査も早いのでそこは見習いたい。
それでは本題へ。
ヌナとは呼ばれたくない
韓国では、男の人が年上の女の人に
누나(ヌナ)って言いますよね
基本的には仲の良い人に使うのですが
仲が良くても私はあまり言われたくありません
語学堂ではクラスメイトを年齢順に並べると
私は中間くらいの年齢でした
若い子は高校卒業してすぐ、日本の年齢で18歳から
アラサーの方までいました
年齢的には20代前半が多い感じです。
ヌナだけでなく、オンニともあまり呼ばれたくないです
언니(オンニ)とは、女の子が年上の女の人に親しみや尊敬を込めて呼ぶ呼び方です
日本で、お姉さんといったかんじ。
本当の兄弟姉妹としてのお姉さんではなくても使えます
なんだか年齢を感じちゃうので呼ばれたくないです
1歳しか違わないのに…と思うことも。
日本でもお姉ちゃんと呼ばれる機会がありません
名前を呼び捨てか、あだ名が多いです。
あとですね、○○ちゃん とも呼ばれたくないんですよね
韓国でも同じように○○짱(ちゃん)と呼ぶこともたまにありますよね
なんというか、自分を女だと自覚させられるというか
そういう呼ばれ方が嫌なんだなと分かりました
特に、親しくもない男の人に言われるとちょっと…
弱い立場に見られているような…
下に見られているような…
言葉に表すのは難しいですね
とにかく、私は嫌なんです。
本当に親しければ良いのですが…
基本的には本当に呼ばれたくないです。
なら、どう呼ばれたいのか？
そう思いますよね。
さん付けが1番良いです。
上下も性別も関係なく使える
韓国語では○○씨(ッシ)ですよね
仲良くなれば、呼び捨てでもいいと思います。
仲良い友達とは名字で呼び合うこともあります
あとは…○○아ですね。
韓国では親しい友達の名前のあとに야や아をつけて呼びます。
パッチムがあれば아(あ)
なければ야(や)をつけます
はなという名前だったら하나야(はなや)
私(えりん)だと에린아(えりな)になります
(えりんあ にならない理由は、erinaとローマ字にすれば分かりやすいですかね？)
この名前を呼ぶ時のコツは、最後を延ばすことです
はなや〜、えりな〜みたいなかんじです。
結局、私が呼ばれたい呼ばれ方は
基本的には えりんさん、または에린씨(えりんっし)です
佐伯さんでも構いません。
親しくなったら、えりん、佐伯(名字を呼び捨て)
에린아(えりな)
そして私の別名であるEmily(エミリー)です
エミリーさん、は少し長いのでそれなら
えりんさんで！
面倒臭いですよね、でも、
不快になる呼ばれ方で呼ばれ続けるのは
ストレスなんですよね…
皆さんも、周りの人の呼び方には気を付けましょう！
以上、面倒臭い人間
佐伯咲凛(さえきえりん)、又の名をEmilyでした✋
SNSフォローしてください:)
Twitter@emilysaeki
Instagram@emilysaekierin
リクエストもお待ちしております^^
https://www.youtube.com/channel/UCBYBW3xT4igr2Afok0_rsJg
